Personal Data Processing Information

Regarding the processing of the provided personal data, please be informed that:

1. Data Controller

The Data Controller is Rete Furia, hereinafter referred to as “the Company”, in reference to the act with code VR-308997-04122023-131521 dated 29/12/2023, expiring on 31/12/2027, composed of the following companies:

• Lead company Az. Agr. Corte Giomi Di Dalla Valle Giovanna, with operational headquarters at Via del Pontarol, 13 – 37020 Marano di Valpolicella (VR), and legal headquarters at Via Valle, 13 – 37030 Mezzane di Sotto (VR), Tel. +39 045 2053 500, email: amministrazione@cortegiomi.it, PEC: cortegiomi@pec.it;
• Croce del Vento Srl, located at Via del Pontarol 13, Marano di Valpolicella (VR), VAT. 047248880234; Tel. +39 045 2053 500, email: amministrazione@crocedelvento.com, PEC: crocedelventosrl@pec.it;
• Società Agricola Le Ruine S.S., with legal headquarters at Via Negarine 14, San Pietro in Cariano (VR), VAT. IT03074410238; Tel. +39 045 2053 500, email: amministrazione@leruine.it, PEC: agricolaleruine@pec.it;
• Furia Lucio, located at Via Valle 13, Mezzane di Sotto, 37030, VAT. 03995830233. Tel. +39 045 2053 500, email: amministrazione@famigliafuria.com, PEC: furialucio@pec.it.

In the person of the privacy representative temporarily appointed, Giovanna Dalla Valle, endowed with the necessary powers (hereinafter referred to as “Controller” or “Data Controller”).

1. Type of Data Processed, Purpose and Legal Basis of Processing

The following personal data are collected and processed: common personal data (name, surname, personal information, role within the company, contact details, email, mobile phone, banking data), referring to: companies/entities/professionals/clients and suppliers and their representatives-employees-collaborators-subcontractors, if communicated by them for:

1. pre-contractual purposes and/or execution of the contractual relationship;
2. administrative-accounting-fiscal and legal obligations, including those related to invoicing and management of the contractual relationship.

The legal basis for data processing is therefore: fulfillment of contractual obligations for the purposes referred to in letter a); legal obligations for the purposes referred to in letter b).

1. Disclosure of Data to Third Parties - Data Recipients

The Company may disclose the data processed for the above purposes to:

1. Internal personnel of the Company authorized for processing;
2. External entities belonging to the following categories: professionals, external consultants and their appointees/companies related to the execution of the contract (e.g., accounting firms)/banks, insurance companies and credit and postal institutions/entities and supervisory bodies;
3. Authorities and public entities.

1. Transfer of Data to Third Countries

The processed data may be transferred by the Data Controller to Third Countries for the above purposes. However, in case of data transfer to these countries, it will be done in compliance with the regulations in force at any given time pursuant to art 44 and ss GDPR 2016/679.

1. Processing Methods, Period and Data Retention Criteria

The data will be processed in both paper and digital formats. The data will be processed by the Data Controller for the period necessary to achieve the above-mentioned purposes and, upon their conclusion, for the further statutory limitation period related to the retention of contracts, data, and administrative documents and/or for defense in court (ten years from the last use and/or event interrupting the prescription).

1. Provision of Data

The provision of data is mandatory for the execution of the contractual relationship and legal purposes. Failure to provide data makes it impossible to pursue the above-mentioned purposes.

1. Data Subject Rights, Consent Withdrawal, and Complaint to Supervisory Authority

The data subject has the right at any time to request access to their personal data, rectification, deletion, restriction of processing, to object to the processing, and to exercise the right to data portability where possible.

In any case, the data subject has the right to withdraw consent to the processing of data at any time, without affecting the lawfulness of the processing based on the consent given before the withdrawal.

In case of an alleged violation, the data subject, if the conditions are met, also has the right to file a complaint with a data protection supervisory authority in the EU member state where they habitually reside or in the EU state where they work or where the alleged violation occurred.

1. Profiling and Automated Decision-Making Processes

The processing is not carried out through automated decision-making processes (e.g., profiling).

1. Contacts and Requests

To know the complete list of Privacy Representatives appointed for each area and activity and the Data Controllers/to obtain information regarding the transfer of data to non-EU countries, the mechanisms, and safeguards for data transfer under art 44 et seq. GDPR/to exercise the withdrawal of any given consent/to exercise your rights (access, rectification, deletion, limitation, opposition, portability) you can send a request to the contact: email: amministrazione@cortegiomi.it, amministrazione@crocedelvento.com, amministrazione@leruine.it, amministrazione@famigliafuria.com Tel. +39 045 2053 500

‍

‍

Privacy Policy Site

On this page, we describe the site's management methods concerning the processing of personal data of users who consult it. Following the consultation of this site, data relating to identified or identifiable persons may indeed be processed.

This information is provided to those who interact with the web services of the Data Controller, accessible electronically from the address:
https://www.famigliafuria.com/
Please note that this information is only provided for the above-mentioned site and not for other websites that the user may consult via links.
This document may be subject to periodic updates.

‍

1. The "Data Controller"

The Data Controller is Rete Furia, hereinafter referred to as "the Company," concerning the act with code VR-308997-04122023-131521 of 29/12/2023, expiring on 31/12/2027, composed of the following companies:
- Lead Company Az. Agr. Corte Giomi Di Dalla Valle Giovanna, with an operational headquarters in Via del Pontarol, 13 – 37020 Marano di Valpolicella (VR), and legal headquarters in Via Valle, 13 – 37030 Mezzane di Sotto (VR), Tel. +39 045 2053 500, email: amministrazione@cortegiomi.it, PEC: cortegiomi@pec.it;
- Croce del Vento Srl, headquartered in Via del Pontarol 13, Marano di Valpolicella (VR), P.IVA. 047248880234; Tel. +39 045 2053 500, email: amministrazione@crocedelvento.com, PEC: crocedelventosrl@pec.it;
- Società Agricola Le Ruine S.S., headquartered in Via Negarine 14, San Pietro in Cariano (VR), P.IVA. IT03074410238; Tel. +39 045 2053 500. Email: amministrazione@leruine.it, PEC: agricolaleruine@pec.it;
- Furia Lucio, headquartered in Via Valle 13, Mezzane di Sotto, 37030, P.IVA. 03995830233. Tel. +39 045 2053 500, Email: amministrazione@famigliafuria.com, PEC: furialucio@pec.it.

In the person of the pro-tempore privacy officer Giovanna Dalla Valle, equipped with the necessary powers (hereinafter referred to as the "Controller" or "Data Controller").

### Types of Data Processed, Purposes, and Legal Basis of Processing

1. Controller

‍Browsing Data
The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
These are information not collected to be associated with identified interested parties, but which, by their very nature, could, through processing and associations with data held by third parties, allow users to be identified.
This category of data includes IP addresses or domain names of the computers used by users who connect to the site, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) notation of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numeric code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.), and other parameters related to the user's operating system and IT environment.
These data are used only to obtain anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site: except for this eventuality, at present the web contact data do not persist for more than a month.
The legal basis of the processing is therefore a legitimate interest of the controller for the performance and improvement of the site's services provided.

Data Provided Voluntarily by the User
The optional, explicit, and voluntary sending of emails to the addresses indicated on this site or the filling in of specific data entry forms to receive services/information or make requests entails the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included.
The personal data provided by users who submit requests (e.g., for information, newsletter subscriptions, contact requests, filling in forms "wine project" and "work with us") are processed solely to perform the requested service or performance, unless otherwise specified in any additional specific data processing information found within the specific login or registration pages.
Specific summary information and any consent requests, if necessary, will be progressively reported or displayed on the site's pages for particular services on request.
The legal basis of the processing is therefore the fulfillment of contractual obligations (requests) of the requesting user/consent.

Cookies
The site uses technical cookies and profiling cookies and third-party cookies.
The user can refuse to use cookies by selecting the appropriate setting on their browser. For more information, please see the specific COOKIE usage information accessible at the link https://www.famigliafuria.com/privacy-policy.
The legal basis of the processing is therefore the legitimate interest of the controller (in the case of technical cookies) and the consent of the data subject (for profiling and third-party cookies), expressed by clicking on the banner.

1. Disclosure of Data to Third Parties and Transfer to Third Countries

No data derived from the web service is disclosed.
The browsing data and personal data provided by the user and other types of data processed may be transferred to non-EU countries. In this case, the processing will be carried out in compliance with the GDPR 2016/679.

1. Processing Methods, Data Storage Period, and Automated Processes

Personal data are processed with IT tools.

The personal data provided by the user are stored for the period necessary to perform the indicated purposes.

The processing includes the use of automated decision-making processes/profiling.
Specific security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use, and unauthorized access.

1. Provision of Data

Except as specified for navigation data, the user is free to provide personal data indicated in the request forms or otherwise indicated in contacts with the Data Controller.
Failure to provide them may make it impossible to obtain what is requested.
The Data Controller reserves the right to cancel the subscription and interrupt the provision of services if the data provided to access certain services prove to be untrue.

1. Rights of Data Subjects, Right to Lodge a Complaint, and Withdrawal of Consent

Data subjects have the right at any time to request access to their personal data, rectification, deletion, limitation, opposition to processing, and to exercise the right to data portability. In any case, the data subject has the right to withdraw consent to data processing at any time, without affecting the lawfulness of the processing based on the consent given before withdrawal.

To exercise the rights provided by the current legislation on personal data protection and to know the complete list of External Data Processors appointed for each area and activity or to get information on the transfer of data to non-EU countries and related guarantees, you can write to amministrazione@cortegiomi.it, amministrazione@crocedelvento.com, amministrazione@leruine.it, amministrazione@famigliafuria.com.

The data subject also has the right to lodge a complaint with a supervisory authority on data processing, particularly in the member state where they usually reside or in the member state where they work or where the alleged violation occurred.

‍

‍